±Mi Cuenta
Anónimo
Bienvenido AnónimoMiembros: 2
Visitantes: 23
Total: 25
Letras de las nuevas canciones
Indice del Foro FAQ Reglas
Ver Tema AnteriorVer Tema siguiente
Letras de las nuevas canciones
Mensaje ya Leido Publicado: Lun Nov 14, 2011 06:52 PMO si quiere traducirla al Castellano... su colaboración es muy aprecidada.
1. Nuclear Family
2. Stay The Night
3. Too Young To Die
4. Last Gang in Town
5. Old Love
6. Carpe Diem
7. Crushing Bastards
8. Little Boy Named Train
9. Trouble Maker
10. Sweet 16
11. Wow, That's Loud
12. 8th Avenue Serenade
13. Ashley
14. Gabriella
15. Wild One
16. It's Fuck Time
17. Stray Heart
Green Day 2K - once you have it, you love it.

Volver arriba
melissastrong95
Site Admin
Registrado: Oct 13, 2010
Mensajes: 1209
Lugar:
Karma: +6
Yo hago la de Sweet 16
asdaskldaj sdskldm
askdjas lkdjaslkdjaskfadklfoiqwue
iqknfmajl fiwcnh aiewejwiueo
mqwiehqxo wueeqwuuenhwuecn
Volver arriba
Green Day 2K - once you have it, you love it.

Volver arriba
Ultima edición por Edgaar-BJ el Mar Nov 15, 2011 02:07 AM; editado 2 vez en total
I've said it a
thousand times
and now thousand more
well never part
I'll never stray again from you
as always just you
go home to your heart
Without a home
Oh, Oh I'll stray again you
you're all alone
oh, oh and I'm where I belong
Without a home
Oh, Oh I'll hold your heart
and never let go
Everything that I want
I want from you
But I just can't
have you..
everything that I need
I need from you
But I just can't have you
Without a home
Oh, Oh and I'm where I belong
Without a Home...
Oh, Oh I'll hold your heart and never let go
Everything that I want
I want from you.
but I just can't have you
everything that I need
I need from you
but I just can't have you
Everything that I want
I want from you
but I just can't have you..
Everything I need
I need from you
but I just..
I just can't have you..
_______________________________________________________
Español:
Ya lo he dicho
unas mil veces
y ahora otras mil mas
y nunca seré parte
Nunca separarme de ti
como siempre eres tu
ve a casa con tu corazón
Nunca ser parte de ello
nunca me separare de ti
estas solo
oh, oh estoy donde pertenezco
Sin un hogar
oh, oh tomare tu corazón
y nunca lo dejare ir
Todo lo que quiero
lo quiero de ti
pero no puedo
tenerte
Todo lo que necesito
lo necesito de ti
pero no puedo tenerte
Sin un hogar..
Oh, oh y estoy donde pertenezco
sin un hogar..
oh, oh tomare tu corazón y nunca lo dejare ir..
Todo lo que quiero..
lo quiero de ti
pero no te puedo tener
todo lo que necesito
Lo necesito de ti
pero no te puedo tener
todo lo que quiero
lo quiero de ti..
pero no te puedo tener
Todo lo que necesito
lo necesito de ti
pero no puedo..
no puedo tenerte.
Volver arriba
Ultima edición por cata_armstrong el Mie Nov 16, 2011 08:22 PM; editado 2 vez en total

MANU DOMINARA EL MUNDO CON SU EJERCITO DE RANITAS!!!
the class of 44
Volver arriba
Ultima edición por Joako_GreenDay el Mar Nov 15, 2011 12:21 AM; editado 1 veces en total
Breaking in a sweat
Like a bomb threat
Use your silhouette, faded out
Nothing left to lose
Detonate the fuse
Another break and you fall out
Getting off a binge
Get a second wind
Another promise, just make a change
Got a broken wing
Hear the angels sing
With a signal that's out of range
make a change, make a change
Carpe diem, a battle cry
are we all too young to die
Ask for reason, and no reply
aren't we all too young to die
Making a living
Making a killing
What's worth forgiving
A life
And the other night
Barely scraping by
Dominated by passer-by's
Feeling out of luck
When the traffic's stuck
And you're feeling so left behind
Getting off a binge
Get a second wind
Another promise, just make a change
Got a broken wing
Hear the angels sing
With a signal that's out of range
any change any change
Carpe diem, a battle cry
are we all too young to die
Ask for reason, and no reply
are we all too young to die
Making a living
Making a killing
What's worth forgiving
A life
Making a living
Making a killing
What's worth forgiving
A life
Carpe diem, a battle cry
aren't we all too young to die
Ask for reason, and no reply
Aren't we all too young to die
Carpe diem, a battle cry
are we all too young to die
Ask for reason, and no reply
are we all too young to die
Español
Rompiendo a sudar
Como una amenaza de bomba
Usa tu silueta, se apagó
Nada más que perder
Detona la mecha
Otro descanso y se caeran
Saliendo una borrachera
Obtener un segundo aliento
Otra promesa, Simplemente haga un cambio
¿Tienes un ala rota
Escucha cantar a los ángeles
Con una señal de que está fuera del rango
haz un cambio, haz un cambio
Vive la vida y disfrútala, un grito de guerra
¿no somos todos demasiado jóvenes para morir
Preguntar la razón, y respuesta ninguna
¿no somos todos demasiado jóvenes para morir
Ganarse la vida
El negocio de matar
Lo que vale la pena perdonar
Una vida
Y la otra noche
Apenas sobrevive con
Dominado por viandante
Sentirse fuera de la suerte
Cuando el tráfico está atascado
Y te sientes tan dejado atrás
Saliendo una borrachera
Obtener un segundo aliento
Otra promesa, Simplemente haga un cambio
¿Tienes un ala rota
Escucha cantar a los ángeles
Con una señal de que está fuera del rango
cualquier cambio de cualquier cambio
Vive la vida y disfrútala, un grito de guerra
¿no somos todos demasiado jóvenes para morir
Preguntar la razón, y respuesta ninguna
¿no somos todos demasiado jóvenes para morir
Ganarse la vida
El negocio de matar
Lo que vale la pena perdonar
Una vida
Ganarse la vida
El negocio de matar
Lo que vale la pena perdonar
Una vida
Vive la vida y disfrútala, un grito de guerra
¿no somos todos demasiado jóvenes para morir
Preguntar la razón, y respuesta ninguna
¿No somos todos demasiado jóvenes para morir
Vive la vida y disfrútala, un grito de guerra
¿no somos todos demasiado jóvenes para morir
Preguntar la razón, y respuesta ninguna
¿no somos todos demasiado jóvenes para morir

Volver arriba
stupid-things
Site Admin
Registrado: Ene 09, 2010
Mensajes: 1697
Lugar:
Karma: +6
Ultima edición por stupid-things el Mie Nov 16, 2011 04:56 PM; editado 1 veces en total
+1
Cata, la letra que pusiste de Last Gang in Town es la de The Clash, no la de Green Day.

So strike the fucking match to light this fuse!~ ♫
I must be strong stay an unbeliever ♪
Volver arriba

MANU DOMINARA EL MUNDO CON SU EJERCITO DE RANITAS!!!
the class of 44
Volver arriba
aldo_07nimrod
Moderador del Foro
Registrado: Jun 22, 2009
Mensajes: 3169
Lugar:
Karma: +8
stupid-things
Cata, la letra que pusiste de Last Gang in Town es la de The Clash, no la de Green Day.
JAJAJA les quiso ver la cara (?
Tratare de aportar C:, al rato busco letras.

Volver arriba
stupid-things
Site Admin
Registrado: Ene 09, 2010
Mensajes: 1697
Lugar:
Karma: +6
Olivia ya está agregada y Dreamcatcher la traduciré en cuanto pueda :B

So strike the fucking match to light this fuse!~ ♫
I must be strong stay an unbeliever ♪
Volver arriba
diamii_east12thst_gd
Warning
Registrado: Dic 03, 2010
Mensajes: 1466
Lugar:
Karma: +1
Ultima edición por diamii_east12thst_gd el Vie Nov 18, 2011 03:08 AM; editado 2 vez en total
eso es bueno ?)

Volver arriba
stupid-things
Site Admin
Registrado: Ene 09, 2010
Mensajes: 1697
Lugar:
Karma: +6
Ultima edición por stupid-things el Vie Nov 18, 2011 04:24 AM; editado 1 veces en total
+1, Joako. Gracias

So strike the fucking match to light this fuse!~ ♫
I must be strong stay an unbeliever ♪
Volver arriba
Ultima edición por JaimeGreenDayTC el Vie Nov 25, 2011 09:29 PM; editado 2 vez en total
Inglés:
She is my drama queen
She is so wild and reckless
There goes my drama queen
She dangles from her necklace
Daddy's little bundle of joy
Out of a magazine
There goes my drama queen
She's old enough to bleed now
There goes my drama queen
Her life has now unfolded
There goes my drama queen
Well do you think she's holding?
There goes my drama queen
Well did she find her savior?
There goes my drama queen
You better call a lawyer
Daddy's little bundle of joy
Out of a magazine
There goes my drama queen
She's old enough to bleed now
Español:
Ella es mi reina del drama
Ella es tan rebelde e imprudente
Allí va mi reina del drama
Ella pende de su collar
El pequeño bebé de papá
Salido de una revista
Allí va mi reina del drama
Ella tiene la edad suficiente para sangrar ahora
Allí va mi reina del drama
Su vida es ahora un despliegue
Allí va mi reina del drama
Creés que es una propiedad?
Allí va mi reina del drama
Encontraste un salvador?
Allí va mi reina del drama
Mejor que llames a un abogado
El pequeño bebé de papá
Salido de una revista
Allí va mi reina del drama
Ella tiene la edad suficiente para sangrar ahora
[youtube]http://youtu.be/WGKRLcKe29M[/youtube]
X_XGreen Day X_X
Volver arriba
stupid-things
Site Admin
Registrado: Ene 09, 2010
Mensajes: 1697
Lugar:
Karma: +6
+1

So strike the fucking match to light this fuse!~ ♫
I must be strong stay an unbeliever ♪
Volver arriba
Oh love, oh love
Won't you lay down here tonight?
Oh light, oh light
Please don't pass me by
Don't stop, don't stop
Don't stop under my touch,
Oh light, divine
Won't you keep me close to you?
Far away, far away,
This amazing night,
I'm wearing my heart all the time,
Far away, far away,
This amazing night,
To die, my heart, all of it,
Oh love, And then,
What if God gave time to die?
Oh broken And then,
Won't you be the (...)
Oh louder, Oh louder,
What if God gave time to die?
Oh darling, Oh darling,
Won't you be the light of me?
Far away, Far away,
This amazing night, I
'm wearing my heart all the time,
Far away, far away,
This amazing night,
To die, my heart, all of it,
Hear the sound of your love,
In the moment of our life,
In the book ends of tomorrow, (oh-oh)
It's another way to die.
Oh amor, oh amor
No se acueste esta noche?
Oh luz, oh luz
Por favor, no me pasa por
No se detenga, no se detienen
No deje de debajo de mi tacto,
Oh luz, divina
No me mantendrá cerca de usted?
A lo lejos, muy lejos,
Esta noche increíble,
Estoy usando mi corazón todo el tiempo,
A lo lejos, muy lejos,
Esta noche increíble,
A morir, mi corazón, todo ello,
Oh amor, y luego,
¿Qué pasaría si Dios le dio tiempo para morir?
Oh roto Y luego,
No será el (...)
Oh más fuerte, más fuerte Oh,
¿Qué pasaría si Dios le dio tiempo para morir?
Oh querida, oh querida,
No será la luz de mí?
A lo lejos, muy lejos,
Esta noche increíble,
estoy usando mi corazón todo el tiempo,
A lo lejos, muy lejos,
Esta noche increíble,
A morir, mi corazón, todo ello,
Escucha el sonido de tu amor,
En el momento de nuestra vida,
En el libro final de mañana, (oh-oh)
Es otra manera de morir.

♫ Come on baby blue
Shake up your tired eyes
the world is waiting for you ♫
Volver arriba
stupid-things
Site Admin
Registrado: Ene 09, 2010
Mensajes: 1697
Lugar:
Karma: +6
Ultima edición por stupid-things el Vie Ene 27, 2012 04:23 PM; editado 1 veces en total
Actualizada la lista de canciones:

So strike the fucking match to light this fuse!~ ♫
I must be strong stay an unbeliever ♪
Volver arriba
Viendo en las letras, me di cuenta de que Strangeland no tenía la letra en español, así que la traduci :B
Srtangeland
Mirando las nubes en el cielo,
flotante de la imagen en mi mente.
Ahora me pregunto dónde está ese lugar.
La evidencia está en cuanquier lugar.
Empiezo a correr, ahora estoy asustado.
Seres extraños a mi alrededor.
Todos vienen a éste lugar que encontré.
Me siento pacífico.
Caminando?Me pregunto por qué...
Todas mis alegrías están abiertas.
No más crímenes.
Mis ojos están claros ahora.
Estoy curado.
Solo quiero estar seguro.
Entra en mi mente, y encontrarás,
amor de madre de todos los tipos.
Creo que está bien
Volver arriba
stupid-things
Site Admin
Registrado: Ene 09, 2010
Mensajes: 1697
Lugar:
Karma: +6
+1

So strike the fucking match to light this fuse!~ ♫
I must be strong stay an unbeliever ♪
Volver arriba
donteatdookie
2KX Awards - Payaso y User Más Querido
Registrado: Dic 11, 2010
Mensajes: 2115
Lugar:
Karma: +2
Ultima edición por donteatdookie el Vie Feb 03, 2012 02:07 PM; editado 1 veces en total
Bueno, viendo que algunos usuarios pusieron acá letras de canciones que no son nuevas, también aprovecho para hacerlo. Buscando en las letras, vi que no aparecen "Minnesota Girl", "Like a Rat does Cheese", "D.U.I (Driving Under Influence)". Así que voy a poner la letra en inglés, y alguna al español (la mejor traducción que pueda conseguir), espero sirva (:

Look at you all
Volver arriba
stupid-things
Site Admin
Registrado: Ene 09, 2010
Mensajes: 1697
Lugar:
Karma: +6
Ultima edición por stupid-things el Vie Feb 03, 2012 03:54 PM; editado 1 veces en total
Muchas gracias, Darío +1
Aprovecho de decir, que estuve revisando las canciones, y encontré varias sin su traducción. La colaboración es bienvenida.
Si encuentro alguna otra, actualizaré el post.

So strike the fucking match to light this fuse!~ ♫
I must be strong stay an unbeliever ♪
Volver arriba
melissastrong95
Site Admin
Registrado: Oct 13, 2010
Mensajes: 1209
Lugar:
Karma: +6
Encontré algunos errores bobos, entonces ahí los pongo.
Best Thing in town
- Dice “mysterys” y es “misteries”
- Dice “aggersions” y va “agressions”
- Dice “houllinations” y creo que iría “holly nations”
(Estos errores están en varias páginas que tienen la letra de la canción).
Ah iba a traducir Like a Rat Does Cheese, pero me dió asquillo (?)
Luego pongo más, si alguien no se me adelanta (:
Volver arriba
Ultima edición por Edgaar-BJ el Vie Feb 03, 2012 10:03 PM; editado 1 veces en total
Volver arriba
Ultima edición por Assisi el Vie Feb 03, 2012 11:37 PM; editado 3 vez en total
Right hand a rama
Spastic Society
Volver arriba
stupid-things
Site Admin
Registrado: Ene 09, 2010
Mensajes: 1697
Lugar:
Karma: +6
+1 para cada uno

So strike the fucking match to light this fuse!~ ♫
I must be strong stay an unbeliever ♪
Volver arriba
Ver Tema AnteriorVer Tema siguiente
Temas Relacionados
| Temas / Autor | Último Mensaje | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bar Holiday |
CANCIONES del Concurso de Talentos Green Day 2K 2010 y juecespor:Nemhaim el Jue Ago 26, 2010 01:06 PM 1 2 |
32
2879 |
en: Re: CANCIONES del Conc... por: Nemhaim el Lun Sep 13, 2010 11:51 PM |
||||
| 21st Century Breakdown |
Letras de 21st Century Breakdownpor:aker el Mar Abr 21, 2009 05:00 PM |
19
2908 |
en: Letras de 21st Century... por: Guille.Greenday el Mie Ene 06, 2010 05:10 AM |
||||
| Noticias / Rumores Año 2012 |
20 canciones esenciales de lo último de Lookout Recordspor:st_jimmy86 el Jue May 17, 2012 10:34 AM por Frank Portman |
4
173 |
en: 20 canciones esenciale... por: GreenDaythebest el Jue May 24, 2012 04:02 PM |
||||
| Green Day |
¿que canciones de green day te deprimen?por:Alex13mexicocity el Lun Mar 28, 2011 02:14 AM 1 2 no deprimir sino recordar a una novia o a alguien que extrañas |
47
1299 |
en: ¿que canciones de gre... por: GreenDay1997 el Jue May 24, 2012 02:34 PM |
||||
| Noticias / Rumores Año 2012 |
UNO! DOS! TRÉ! posibles cancionespor:Kino_of_suburbia el Lun May 07, 2012 08:16 PM algunos nombres nuevos de canciones que podemos escuchar proximamente |
5
305 |
en: UNO! DOS! TRÉ! posibl... por: stupid-things el Mar May 08, 2012 12:40 AM |
||||


