Hola.
Escribo este mensaje porque estos días hemos mandado un privado a toda la gente que ha llegado nueva para avisarles de que hacíamos traducciones.
Personalmente, estoy harto de que todo el mundo piense que mandamos estos mensajes para hacernos publicidad. Eso no es así. Mandamos los mensajes para acercar a la gente a nuestras traducciones ya que las hacemos para vosotros.
Si mandamos esos privados es porque consideramos que hacemos un buen trabajo y que puede ser de ayuda para todo fan de Green Day. No tenemos ningún interés en hacernos publicidad con esto ya que no ganamos dinero ni nada. Solo nos gusta que nuestro trabajo sirva de ayuda a todos los fanáticos de Green Day, que somos muchos.
Si pedimos ayuda con votos y comentarios es para que los videos aparezcan de los primeros en la búsqueda de Youtube y puedan llegar a más fans.
Creo que demostramos bastante haciendo vídeos sin obtener beneficio como para que ahora se nos acuse de hacer publicidad excesiva. Parece que uno no puede tomar la iniciativa... Con esto se van las ganas de seguir haciendo los vídeos si no puedes ni avisar a la gente de que los haces.

Un saludo

puedes subir todqas las camciones del disco? gracias, estos estan muy bien

Nuevo vídeo. Esta vez doble!!!Last of the American Girls y Murder City:

www.youtube.com/watch?v=kr9WNXkpXvo


Esperamos que les guste! Un saludo!

puxa yo no tengo cuenta en yoputube...pero los apoyo a partir de esta pagina...se pasaron lokos...los videos estan muy bien hechos y siempre espero uno nuevo xDD

Hola tio!Como te va??Ya hace que no veo videos tuyos en Youtube,desde luego como se pasan esos cabrones.A ver para cuando un Horseshoes & Handgrandes!!!:)

Bueno, después de la faena de YouTube de borrarnos algunos de los vídeos (de nuevo), hemos decidido pasarnos a Vimeo (aunque seguiremos manteniendo la cuenta de YouTube mientras no nos la borren, pero en Vimeo habrá muchos más vídeos). Os dejo aquí con los vídeos que ya hemos subido:

21st Century Breakdown:
vimeo.com/10295510

Know Your Enemy:
vimeo.com/11376276

¡Viva la Gloria!:
vimeo.com/11407418

Before the Lobotomy:
vimeo.com/11531720

Christian's Inferno:
vimeo.com/11564618


East Jesus Nowhere:



Además de nuestro propio videoclip de Restless Heart Syndrome:
vimeo.com/11018761

Gracias a todos por el apoyo y por seguirnos de una manera tan fiel. Esperamos que de una vez podamos encontrar la estabilidad para poder pasar ya a otros discos =)

Un saludo!

Hemos estado un tiempo inactivos, pero volvemos a hacer esto que nos encanta!

Os dejamos aquí 3 traducciones más:

Last of the American Girls + Murder City:
www.vimeo.com/11923883

¿Viva la Gloria? (Littler Girl):
www.vimeo.com/12262751

Restless Heart Syndrome:
www.vimeo.com/14166197


Esperamos que os gusten!! En unos días tendréis disponible la traducción de The Static Age!

Un saludo!

Hola a todos!

Os dejamos aquí una nueva traducción. Esta vez es el turno de The Static Age:

www.vimeo.com/14493064


Esperamos que os guste. Un saludo! Pronto 21 Guns.

Muy buenos los videos!!!!