[analisis]Murder City


Acceder

 Regístrate 



Contraseña Usuario

±Mi Cuenta

Anónimo

Bienvenido Anónimo



Regístrate
 Lista de miembros:
Último: armstrong
Nuevos Hoy: 0
Nuevos Ayer: 1
Total: 23957
Conectados:
Miembros: 0
Visitantes: 13
Total: 13
Donde están todos:

[analisis]Murder City

Indice del ForoVideos / Canciones / Albumes21st Century BreakdownCanciones de 21st Century Breakdown

Indice del Foro FAQ Reglas


Ver Tema AnteriorVer Tema siguiente



Ver Siguiente Mensaje Jesus Of Suburbia
jesusofrage
jesusofrage
Jesus Of Suburbia
Registrado: Nov 02, 2005
Mensajes: 4206
Lugar:
Karma: -6

[analisis]Murder City

Mensaje ya Leido Publicado: Dom Jul 19, 2009 01:12 AM
Responder Citando

al igual que sucede en insomniac
(uno de mis favoritos)
en este disco hay dos canciones que se siguen en sonido
primero la ''tranquila'' last of the american girls
y despues murder city

y ya que me gusta, vamos al analisis

si antes teniamos city of the damned, en este disco es directamente murder city

y bueno, segun la linea del disco seria despues de que christian y gloria pasaron el caos(sujeto a edit xd)

obviamente, al ser segunda parte de dos canciones juntas, el ritmo al comienzo es veloz-en este caso-y de ahi se calma un poco cuando billie empieza a cantar, el ritmo es un redoble de tambor rapidisimo hasta que entra la voz de billie y ahi se oye todo

la letra dice asi

Desperate
But not hopeless
I feel so useless
In the murder city
Desperate
But not helpless
The clock strikes midnight
In the murder city


desesperado
pero no desesperanzado
me siento tan inutil
en la ciudad de los asesinatos


una vez mas el caos esta en este disco
si, todo esta al reves en la ciudad
todo es caos y destruccion
pero aun tenes esperanzas


cuando dice ''city'' vuelve el bello tambor :P

desesperado pero no sin ayuda
el reloj marca medianoche en la ciudad de los asesinatos


si, estamos en el caos
pero tenes en quien apoyarte en medio de esto.


sigue

I'm wide awake
After the riot
This demonstration
Of our anguish
This empty laughter
Has no reason
Like a bottle
Of your favorite poison


Estoy despabilado
Después del disturbio
Esta demostración
de nuestra angustia
Esta risa vacía
no tiene razón
Como una botella
de nuestro veneno favorito


en tiempos de protestas- :D -por eso dice''esta demostracion de nuestra angustia'', para mi ''esta risa vacia no tiene razon'' es como decir que nos reimos de no poder hacer nada, pero en el fondo no tiene el minimo sentido, justo como una botella de veneno...


We are the last call
And we're so pathetic

somos la ultima llamada y somos tan pateticos
es justamente una critica a la sociedad
somos los que podemos cambiar todo
y ni siquiera nos sale, o nos sale mal

de ahi vuelve el comienzo

con un ritmo super acelerado

Desperate
But not hopeless
I feel so useless
In the murder city
Desperate
But not helpless
The clock strikes midnight
In the murder city



We are the last call
And we're so pathetic


en esta parte todo lo que dije sobre estas lineas se vuelve mas poderoso
es decir, ya suena mas a una queja que simplemente a unas frases
o mejor aun, una llamada de atencion
lo dice billie con mucha mas fuerza
como que el hecho de que seas inutil en la city, el hecho de que llegue la medianoche es ahora un llamado de atencion
y por eso se oye un tambor re fuerte de nuevo en esta parte y se oye todos los intrumentos fuerte y rapido, a esta altura la cancion ya es un llamado de atencion, no una queja solamente


sigue

el ritmo se pone mas vertiginoso

y sigue


Christian's crying
In the bathroom
And I just want to
Bum a cigarette
We've come so far,
We've been so wasted
It's written
All over our faces


christian llora en el baño
y yo solo quiero encender un cigarrillo(aca esta gloria hablando)

aca se ve el lado sensible de christian y aparece la gloria que me gusta, la que no se da por vencida :P

por eso ella solo enciende un cigarro, no es nada para ella
fue solo un disturbio...para el no
(esto hace demasiada referencia al arte del disco, la contratapa)

y una linda critica de nuevo a la sociedad

''llegamos tan lejos
fuimos tan desperdiciados
y todo esta escrito en nuestras caras''

habia animos de mejorar el mundo
pero no solo no salio sino que se perdio todo en el camino

y aca creo que seria no se si una referencia a la edad, o el paso del tiempo(no es lo mismo)por el ''tdo esta escrito en nuestras caras''
tal vez sea una forma de decir que adquiriste experiencia con el tiempo
es lo que mas cuadra en este circulo. o sea el album



y sigue



We are the last call
And we're so pathetic



Desperate
But not hopeless
I feel so useless
In the murder city
Desperate
But not helpless
The clock strikes midnight
In the murder city

x2

vuelven las primeras partes del tema, pero ahora SI es una llamada de atencion en todo sentido.por eso se repite y por eso dice todo lo que ya dije tan fuerte a esta altura, ya en este momento el tema repite lirica y es mas de protesta

y termina con ''in the...''

como diciendo
''bueno, aver si se entendio''

es un tema critico, fuerte y rapido
llama a no desperdiciar el tiempo
y a la vez a asumir el paso del tiempo
y a no ser tan tarados como sociedad
todo en un solo tema

con mucha percusion :D y mucha velocidad
es lindo tema, reconozco que de a poco descubro los temas

no analize before the lobotomy porque lo hare otro dia, asi que no me la ganen xd

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Burnout
Dannie-la
Dannie-la
Burnout
Registrado: Ene 02, 2008
Mensajes: 653
Lugar:La Serena, Chile
Karma: 0
Mensaje ya Leido Publicado: Dom Jul 19, 2009 02:24 AM
Responder Citando

me gustó el argumento, y también la canción.

Texto Oculto! Click aquí para leer. Texto Oculto! Click aquí para leer.
Seasons change as well as minds

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Nimrod
teko
teko
Nimrod
Registrado: May 15, 2009
Mensajes: 168
Lugar:chihuahua
Karma: 0
Mensaje ya Leido Publicado: Dom Jul 19, 2009 02:46 AM
Responder Citando

me gustan los argunmentos
El sexo es como jugar al bridge. si no tienes un buen compañero, más vale que tengas una buena mano. ( Woody Allen )

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Warning
2drock
2drock
Warning
Registrado: Jul 26, 2008
Mensajes: 1295
Lugar:
Karma: 0
Mensaje ya Leido Publicado: Dom Jul 19, 2009 03:19 AM
Responder Citando

es una cancion muy buena, me gusta demasiado.
es precisa, sin rodeos.
melodica y potente.
rapida pero no agresiva.
es ideal para empezar el dia.

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Burnout
damngirl_93green
damngirl_93green
Burnout
Registrado: Mar 15, 2008
Mensajes: 869
Lugar:
Karma: +5
Mensaje ya Leido Publicado: Dom Jul 19, 2009 03:22 AM
Responder Citando

Dannie-la
me gustó el argumento, y también la canción.

Texto Oculto! Click aquí para leer. Texto Oculto! Click aquí para leer.

sii!

Buenos argumentos jor! :ok:
creo que opino lo mismo en varios
ammm no habia visto de este modo esta estrofa:


jesusofrage
Christian's crying
In the bathroom
And I just want to
Bum a cigarette
We've come so far,
We've been so wasted
It's written
All over our faces


christian llora en el baño
y yo solo quiero encender un cigarrillo(aca esta gloria hablando)

aca se ve el lado sensible de christian y aparece la gloria que me gusta, la que no se da por vencida Sacando la lengua

por eso ella solo enciende un cigarro, no es nada para ella
fue solo un disturbio...para el no
(esto hace demasiada referencia al arte del disco, la contratapa)

Gloria?
mmm la analizare mas... no se esa parte como que no XD
._.

Y bueno por otro lado, esta cancion me gusto desde que la tocaron en Sn.Francisco [?], antes del estreno del CD... cuando se rumoraba que se llamaba DESPERATE xD jajaja muy buena la cancion, de hecho me gusta mas en vivo... :D
Y si!! protesstaaa!! *-*

Blood Lost: The Distillers & Spinnerette|| Foro: El amor es paranoico




"Tienes que rockear mientras tienes la habilidad para hacerlo,
antes de que empieces a caerte en pedazos"

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Jesus Of Suburbia
emilio77
emilio77
Jesus Of Suburbia
Registrado: Ene 06, 2008
Mensajes: 2695
Lugar:
Karma: +2
Mensaje ya Leido Publicado: Dom Jul 19, 2009 05:38 PM
Responder Citando

Buen tema, la letra es mejor que la música para mí, aunque no está tan mal, comparto opiniones del análisis, está bien hecho por cierto :ok:





YES es sólo un anagrama para EYS.

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Burnout
janispunk17bj
janispunk17bj
Burnout
Registrado: Abr 30, 2009
Mensajes: 621
Lugar:
Karma: +1
Mensaje ya Leido Publicado: Dom Jul 19, 2009 06:45 PM
Responder Citando

jesusofrage



Christian's crying
In the bathroom
And I just want to
Bum a cigarette
We've come so far,
We've been so wasted
It's written
All over our faces


christian llora en el baño
y yo solo quiero encender un cigarrillo(aca esta gloria hablando)

aca se ve el lado sensible de christian y aparece la gloria que me gusta, la que no se da por vencida :P

por eso ella solo enciende un cigarro, no es nada para ella
fue solo un disturbio...para el no
(esto hace demasiada referencia al arte del disco, la contratapa)

y una linda critica de nuevo a la sociedad

''llegamos tan lejos
fuimos tan desperdiciados
y todo esta escrito en nuestras caras''

habia animos de mejorar el mundo
pero no solo no salio sino que se perdio todo en el camino

y aca creo que seria no se si una referencia a la edad, o el paso del tiempo(no es lo mismo)por el ''tdo esta escrito en nuestras caras''
tal vez sea una forma de decir que adquiriste experiencia con el tiempo
es lo que mas cuadra en este circulo. o sea el album

eso si!!!
es la part q mas m gusta de esta cancion....esa critica q hace a la sociedad y como nosotros a veces soomos victimas de eso...
muy buena la cancion, la letra...es una de las mejores del 21st century sin dudas
por eso m gusta tanto las letras...por siempre tienen doble sentido... para entenderlas a fondo debes leerlas una y otra vez... y cuando ya l encuentras el hilo... la letra es incrteible.-..
buenisimo tu analisis :P
"We are the kids of war and peace "


Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Moderador del Foro
Nemhaim
Nemhaim
Moderador del Foro
Registrado: Nov 11, 2007
Mensajes: 1271
Lugar:
Karma: +3
Mensaje ya Leido Publicado: Dom Jul 19, 2009 07:08 PM
Responder Citando

ME ENCANTA esta canción ... es una de mis preferidas Sonriente Por la música en sí, que es muy potente, y sobre todo que, aun cuando no sabía lo que significaba la letra, me llegaba lo que quería decir la canción. Y la letra refleja todo lo que ocurre en la actualidad...
Me encanta la parte de: llegamos tan lejos, y fuimos tan desperdiciados... lo dicho, que esta canción para mí es una de las mejores Guiño
The generation zero
The class of '13!!
¡Revisa siempre que puedas las reglas del foro!
¡Te resolverán cualquier duda! :wink:

¡Ayúdanos a subtitular todos los vídeos de Green Day!
¡Viva la Gloria! I'm the last of the spanish girls!
HAGO VIDEOCLIPS, MAKING OF'S, VIDEOS DE CONCIERTOS....

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Burnout
gd_obsession
gd_obsession
Burnout
Registrado: Sep 18, 2007
Mensajes: 1093
Lugar:
Karma: +2
Mensaje ya Leido Publicado: Dom Jul 19, 2009 10:43 PM
Responder Citando

tiene mucha energia, tanto en su lirica como la musica. Coincido contigo al decir que llama a no desperdiciar el tiempo, y a pesar de hablar de desgracias, te incita a ser tu quien marques la diferencia :D

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Site Admin
NOE_GREENDAY
NOE_GREENDAY
Site Admin
Registrado: Sep 24, 2005
Mensajes: 1129
Lugar:
Karma: +9
Mensaje ya Leido Publicado: Lun Jul 20, 2009 03:50 AM
Responder Citando

Me encanta esta canción. Tiene mucha energía y la letra acompaña bastante bien.
"We are the last call, and we're so pathetic"... esa frase es la que más me gusta porque, como dice jesusofrage, es un llamado de atención; somos la última llamada, pero a la vez somos tan patéticos. Dura crítica, para pensar, y que los que todavía no se están moviendo, se pongan las pilas y hagan algo.

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Jesus Of Suburbia
greendependiente
greendependiente
Jesus Of Suburbia
Registrado: Dic 12, 2007
Mensajes: 2529
Lugar:
Karma: +5
Mensaje ya Leido Publicado: Lun Jul 20, 2009 04:04 AM
Responder Citando

muy buena cancion, yo la veo asi, aunque no me preocupe nunca de verla tan profundamente

gracias por el analisis JOR Sonriente
Visita sabes86.wordpress.com/ para saber más info sobre el DVD mix de Argentina :D


Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Jesus Of Suburbia
st_jimmy86
st_jimmy86
Jesus Of Suburbia
Registrado: Ene 22, 2008
Mensajes: 2930
Lugar:
Karma: +15
Mensaje ya Leido Publicado: Lun Jul 20, 2009 04:32 AM
Responder Citando

Es justo como Billie Joe quiso decir en la canción. Detrás de la letra, hay una supuesta historia verídica. Ellos estaban en un bar, y según escuché creo que un policía había matado a un tipo y ese estaba esposado (Diganme si no me estoy mezclando esto con otra cosa), y que todo esto pasó cuando la banda salía de ahi, muy cerca de ellos.
Supongo que el término Murder City viene de la incoherencia de que un policía te puede matar, aún siendo inocente o estando desarmado y atado de las manos. Y que tranquilamente, una de las balas pudo salir y pegarle a uno de los chicos de la banda.
Me gusta mucho el ritmo y el significado de esta canción

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Chump
luchi_dg
luchi_dg
Chump
Registrado: Oct 29, 2005
Mensajes: 1
Karma: 0
Mensaje ya Leido Publicado: Lun Jul 20, 2009 06:04 AM
Ultima edición por ChicoBerlin el Lun Jul 20, 2009 02:25 PM; editado 1 veces en total
Responder Citando

''llegamos tan lejos
fuimos tan desperdiciados
y todo esta escrito en nuestras caras''

Dios,
que buena parte de la cancion,,
buena canción tambien...
cuantas veces e puesto de SUB NICK en el MSN
"desesperada, pero no desesperanzada"

me gustó mucho tu analicis,
salud y saludos


We are the last call
And we're so pathetic
somos la ultima llamada y somos tan pateticos
es justamente una critica a la sociedad
somos los que podemos cambiar todo
y ni siquiera nos sale, o nos sale mal


DIOSS, NO PEUDE SER TAN CIERTO
NO PODEMOS SER TAAAN,,, TAN
NADASSS..
DE ECHO, NISIQUIERA SOMOS NADA,
PORQUE SI NO HICIERAMOS NADA MALO BAYA Y PASE,
PERO HACEMOS,, Y HACEMOS MAL!
JESUSS!,BUDA!, ALA!
HELP US!


Edit moderador: No hagas doble post, puedes editar
A Walking Contradiction,
A Natural Disaaster,
An a Extraordinary Girl..

Luz,,

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Chump
nimrod505
nimrod505
Chump
Registrado: Jul 20, 2009
Mensajes: 36
Lugar:Lima, Peru
Karma: 0
Mensaje ya Leido Publicado: Lun Jul 20, 2009 07:37 PM
Responder Citando

me gusto mucho la letra de la cancion ^^

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Brain Stew
BorreJoeCalcifer
BorreJoeCalcifer
Brain Stew
Registrado: Jun 20, 2009
Mensajes: 462
Lugar:
Karma: 0
Mensaje ya Leido Publicado: Lun Jul 20, 2009 11:14 PM
Responder Citando

Esta cancion es de esas q on grandiosas pero como no tienen proyeccion solo los verdaderos fans de Green Day sabemos q existen y por q son grandiosas (si esta canion sale en single ya m queme (PLOP!)

I´m a Looser and a User, So I don´t need no accuser
To try Slag me down because I Know I´m Right

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Warning
Armatage_Rob
Armatage_Rob
Warning
Registrado: Oct 22, 2009
Mensajes: 1685
Lugar:
Karma: +9
Mensaje ya Leido Publicado: Mie Nov 11, 2009 01:50 AM
Responder Citando

Me Encanta Esta Cancion!...Su letra es maginifica y su ritmo me encanta...
29/10/10 - "We Always Save The Best For Last" - I Was There

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Warning
Alligator
Alligator
Warning
Registrado: Jun 30, 2009
Mensajes: 2144
Lugar:
Karma: 0
Mensaje ya Leido Publicado: Sab Nov 14, 2009 12:49 PM
Responder Citando

está canción es de las mejores! muy buen análisis por cierto jeje, para mí esta canción encaja a la perfección en dookie o insomniac (musicalmente) gran tema =)
Es un Sinsajo, un pájaro ficticio!

Sinsajo Team!
Dickhead, fuckface, cock smoking,
mother fucking
Asshole, dirty twait, waste of semen,
I hope you die HEY!

Texto Oculto! Click aquí para leer. Texto Oculto! Click aquí para leer.

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje DJ radio2K
GetRad!
GetRad!
DJ radio2K
Registrado: May 19, 2008
Mensajes: 2410
Lugar:
Karma: +5
Mensaje ya Leido Publicado: Sab Nov 14, 2009 01:34 PM
Responder Citando

La canción tiene un aire a Letterbomb musicalmente y en este caso me parece que la letra es mejor que la musica.

Hey Anonymous , escucha theStinks!
La mejor música en Radio 2k
Við spiluðum

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Moderador del Foro
aldo_07nimrod
aldo_07nimrod
Moderador del Foro
Registrado: Jun 22, 2009
Mensajes: 3167
Lugar:
Karma: +8
Mensaje ya Leido Publicado: Mie Dic 30, 2009 07:35 PM
Responder Citando

jesusofrage

We are the last call
And we're so pathetic

somos la ultima llamada y somos tan pateticos
es justamente una critica a la sociedad
somos los que podemos cambiar todo
y ni siquiera nos sale, o nos sale mal


No es que nos salga mal
es que no lo intentamos...

Buen Analisis! otra buen tema de 21st CB tiene mucho significado como todas las canciones del cd.
I gave my heart to Rock'n'Roll.

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Warning
punksergiojimmy
punksergiojimmy
Warning
Registrado: Sep 06, 2009
Mensajes: 1586
Lugar:
Karma: +2
Mensaje ya Leido Publicado: Jue Ene 07, 2010 08:05 PM
Responder Citando

El tema es uno de los mejores, pero es aun mejor en directo, buscarlo en youtube, es un temazo


Texto Oculto! Click aquí para leer. Texto Oculto! Click aquí para leer.

Ya no somos Inmortales, ahora somos eternos - Loquillo


Nobody Likes You Anonymous

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Brain Stew
Guille.Greenday
Guille.Greenday
Brain Stew
Registrado: Ene 06, 2010
Mensajes: 377
Lugar:
Karma: 0
Mensaje ya Leido Publicado: Vie Ene 08, 2010 08:55 PM
Ultima edición por Guille.Greenday el Vie Ene 08, 2010 08:56 PM; editado 1 veces en total
Responder Citando

Me gusta mucho este tema, esta buenisimo!!! Muy buena letra y ritmo!!! Sonriente Que buen analisis!


22/10 EL MEJOR SHOW DE MI VIDAA! ♥♥

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Burnout
betanhy!
betanhy!
Burnout
Registrado: Oct 23, 2009
Mensajes: 773
Lugar:
Karma: +2
Mensaje ya Leido Publicado: Vie Ene 08, 2010 09:02 PM
Responder Citando

buen analisis Guiño
---Is the proof that love's not only blind but deaf---
...Frolic and fuck about. :D

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Jesus Of Suburbia
joako_gd_3108
joako_gd_3108
Jesus Of Suburbia
Registrado: Abr 28, 2009
Mensajes: 3200
Lugar:
Karma: +4
Mensaje ya Leido Publicado: Sab Ene 09, 2010 03:18 AM
Responder Citando

Tengo la sensacion de que este (o sino Static Age, una de las 2) va a ser el proximo single :? no se porque

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Sarcastic user - Troll - Pensador 2KX
ChicoBerlin
ChicoBerlin
Sarcastic user - Troll - Pensador 2KX
Registrado: Dic 03, 2008
Mensajes: 6969
Lugar:
Karma: +8
Mensaje ya Leido Publicado: Dom Ene 10, 2010 02:09 AM
Responder Citando

No se por que carajo empiezo a tararear esta maldita canción!

Tiene su merito y su dejo de Green Day

Volver arriba
Ver Siguiente Mensaje Burnout
peacemaker_17
peacemaker_17
Burnout
Registrado: Ago 06, 2009
Mensajes: 779
Lugar:
Karma: 0
Mensaje ya Leido Publicado: Jue Feb 18, 2010 05:22 PM
Responder Citando

INCREIBLE... Una de las mejores del disco; y ni siquiera suena a que pudiera estar ahi.
La verdad me gusta mucho lo que dice el estribillo... ultimamente parece que el mundo entero es una "Murder City". Aunque me gusta mucho, es una cancion triste y desoladora... pero a veces se necesitan mucho esta clase de cosas... (o canciones) Guiño
Little Rosa had a real bad time

Volver arriba

Ver Tema AnteriorVer Tema siguiente




Temas Relacionados



 Temas / Autor                 Ãšltimo Mensaje 
 

[Analisis] Poprocks & Coke


por:betanhy! el Mie Dic 16, 2009 04:37 PM 1 2
32  
2690  
en: [Analisis] Poprocks & ...
por: Exdarken~  
el Lun Ene 30, 2012 12:52 AM
 

Mighty Mike - "Green City Case"


por:donteatdookie el Sab Abr 30, 2011 01:36 AM
2  
260  
en: Mighty Mike - "Green C...
por: kjais  
el Mar Nov 29, 2011 05:49 PM
 

The Strokes - New York City Cops


por:SecretDoor el Vie Nov 11, 2011 07:01 AM
8  
170  
en: Re: The Strokes - New...
por: melissastrong95  
el Lun Nov 14, 2011 06:52 PM
 

[Analisis] Blur - Parklife.


por:2drock el Vie May 13, 2011 05:59 PM
7  
1031  
en: [Analisis] Blur - Park...
por: ChicoBerlin  
el Dom Sep 18, 2011 12:48 AM
 

[Analisis] 409 in your coffemaker


por:greendependiente el Vie Ago 21, 2009 10:38 PM 1 2 3
54  
3078  
en: [Analisis] 409 in your...
por: martingdf  
el Dom Jul 31, 2011 03:29 AM
Hola,de nuevo! =) aca está el análisis de Poprocks & Coke =) A mi en particular me gusta mucho. :wink: "Where you go you'll know I'll be there If you go far you'll knowI'll be there I'l...
Un mash-up que encontré hace escasos minutos mientras vagaba por Youtube. Música de Basket Case y voces de Fireflies, de "Owl City". http://www.youtube.com/watch?v=PD3tdqvEpAo&featu...
http://www.youtube.com/watch?v=7Xk9EylS-l4 Me agarro la nostalgia post-recital :(
Parklife. http://s3.subirimagenes.com:81/privadas/previo/thump_148057320090206165747bl...
Visto que a nadie le importan los analisis, creo que los restantes me quedan a mi jaja (risa malevola) Aqui vamos, 409 in your coffemaker, cancion de titulo extraño que no se que significa (al par...